Výstava Sráče Sama, čtyři nové knihy a festival performance
Manifestujeme rok ve znamení čarodějnictví, intersekcionálního feminismu a queer spirituality
Sráč Sam – Nic 01
Slibuji. Výstava Sráče Sama
14. března se otevře v pražské galerii SVĚTOVA 1 sólo výstava české umělkyně Sráče Sama s názvem Slibuji. Projekt, kurátorovaný Terezou Stejskalovou a Františkem Fekete, byl původně koncipovaný pro česko-slovenský pavilon benátského bienále. Slibuji vypráví dějiny umění skrze plynoucí momenty každodennosti, vztahy a rozhovory mezi umělkyněmi i těmi, které se za ně nepovažují. Vyzdvihuje péči a neplacenou ženskou práci namísto velkých a geniálních gest mužů, které tradičně tvoří záchytné body v historii. Galerii naplní každodenní předměty – třeba porcelánové talíře s vypálenými poetickými texty nebo polštáře. V druhé, participativní části výstavy si bude moct diváctvo odnést domů jednu ze sta autorských kreseb výměnou za složení slibu. Slibujete, že budete umění věnovat svou pozornost?
Třetí ročník festivalu performance
Třetí edice festivalu performance se bude konat v listopadu 2025 v Praze. Formátem navazuje na předešlé ročníky, které proběhly v Divadle X10 (Všichni jsme emotivní, 2022) a v klubu Ankali (Odejít znamená vrátit se jinudy, 2023). Tématem festivalu bude prožívání různých forem queer tělesnosti a spirituality. Přizvané umělectvo bude vytvářet nová, site-specific díla, která proběhnou v jednovečerní dramaturgii.
Festival performance Všichni jsme emotivní, Divadlo X10, Kolektiv Prádelna
Čtyři nové knihy
V minulém newsletteru jsme vám představily*i ediční plán pro rok 2025. První publikace vyjde už v květnu, a to český překlad románu Love Me Tender od francouzské spisovatelky Constance Debré, který poprvé představíme na Světě knihy. V září se můžete těšit na katalog kolektivu Prádelna Píčou ke zdi, který graficky zpracuje Hoài Lê Thị. V prosinci pak vyjde očekávaný český překlad kultovního díla feministické teorie Kaliban a čarodějnice (2004) italsko-americké badatelky, pedagožky a feministické aktivistky Silvie Federici. Kniha zkoumá příčiny honů na čarodějnice v raném novověku, a tvrdí, že sloužily k vytvoření a prosazení nově stanovené role žen ve společnosti, které byly odsouzeny k neplacené reprodukční práci, aby uspokojily potřeby nastupujícího kapitalistického řádu. Kniha bude dostupná v prosinci 2025, stejně jako novela muzeum sebevražd jedné trans holky newyorské psycholožky a autorky memového instagramového účtu @malefragility hannah baer.
Art Space Unlimited
V letošním roce vyvrcholí dvouletý projekt Art Space Unlimited, který propojuje pět evropských uměleckých neziskových organizací včetně tranzit.cz. Během následujících měsíců proběhnou dvě studijní a networkovací cesty kulturního pracovnictva a kurátorstva zúčastněných organizací do Prištiny (únor) a Budapešti (květen). Jejich součástí budou semináře pro odbornou veřejnost zaměřené na přístupnost v umění a několik mediačních programů pro širokou veřejnost. Události organizují maďarské OFF-Biennale a kosovská Foundation 17, bližší informace budou uvedeny na jejich webových stránkách.