Audre Lorde poprvé česky, vánoční slevy na naše knihy

30. 11. 2021 11:00

Prosincovým novinkám tranzitu / Ve věci umění dominuje zpráva o prvním českém vydání textů vlivné afroamerické feministky Audre Lorde. Soubor esejů Sister Outsider doporučujeme zakoupit v knihkupectví ArtMap. Po celý následující týden zde knihu můžete objednávat se slevou 25 % a všechny naše další tituly můžete až do Vánoc zakoupit se slevou 20 %. V nabídce jsou také speciální balíčky, které vychází o třetinu levněji. Akce platí až do 24. prosince.

Feministická outsiderka Audre Lorde vychází poprvé v českém překladu

Kniha Sister Outsider představuje soubor patnácti klíčových esejů a projevů, v nichž se afroamerická feministka Audre Lorde zabývá různými typy vzájemně se prolínajících útlaků na základě pohlaví, rasy, věku, sexuality či třídy, a prosazuje v nich sociální odlišnost jako prostředek k  akci a změně. 

Audre Lorde byla americká spisovatelka, feministka, knihovnice a aktivistka v boji za občanská práva. Sama sebe označovala za „černošku, lesbu, matku, bojovnici, básnířku, která zasvětila svůj život i tvůrčí talent konfrontaci a řešení nespravedlnosti rasismu, sexismu, třídního přístupu a homofobie“. Její eseje nabízejí odpovědi na otázky a problémy rozdělené společnosti a roztříštěné levice, které jsou aktuální i ve východní Evropě. Lorde o nich uvažuje z pozice absolutní outsiderky, jejíž práva byla v americké společnosti osmdesátých letech utlačována hned na několika úrovních: jako Afroameričanky, jako ženy, jako lesby, jako matky, jako chronicky nemocné ženy. Její knihu můžeme číst jako návrh, jak zacházet s odlišností, jak být empatičtí vůči odlišné životní zkušenosti, jak se nenechat převálcovat kulturními válkami a jak budovat koalice proti skutečnému nepříteli – systému ekonomické a sociální nerovnosti.  Knihu vydává tranzit.cz v edici Navigace a je dostupná v distribučních sítích Kosmas a ArtMap. Do 9. prosince koupíte knihu se speciální slevou 25 % v online a kamenném knihkupectví ArtMap

Vánoční sleva na všechny naše knihy

Ve spolupráci se spřízněným knihkupectvím ArtMap jsme opět připravili speciální předvánoční akci. Všechny tituly z naší publikační řady můžete až do Vánoc zakoupit slevou 20 %. Pokud si vyberete bienálový reader společně s jedním z vybraných titulů (Didier EribonBruno LatourChris KrausMarcel Duchamp, Audre Lorde, Frantz FanonTereza Stejskalová ad.), získáte na balíček slevu 33 %. Všech pět svazků série Postkoloniální myšlení I.–V. (Frantz Fanon, Homi K. Bhabha, ad.) je možné koupit jako komplet za speciální cenu 999 Kč. Publikace si můžete jednoduše objednat online na knihy.artmap.cz nebo osobně v kamenné prodejně v Praze (Vojtěšská 18, Praha 1 po–pá 11–19, so 12–18) sleva platí pro objednávky uskutečněné do 24. 12. 2021