Charlotte Salomon

Celé dílo je tvořeno z asi sedmi seti kvašů, z nichž představujeme pouze výběr. Autorka ho vytvořila, aby se vyrovnala se tíživou skutečností, kterou zjistila o svých ženských příbuzných – její matka, teta i babička spáchaly sebevraždu. Svou roli v tom nepochybně hrála i jejich frustrace ze života v patriarchálním buržoazním prostředí. Solomon si však vybrala život a umění, nikoliv předčasnou smrt, k níž ji jako těhotnou židovku odsoudili nacisté. Život? Nebo divadlo? Salomon vytvořila velice mladá, ve svých dvaceti šesti letech ve spěchu, jako uprchlice ve Francii s nejistou budoucností... Přesto jde o ambiciózní, komplexní a zralé dílo, v němž se umně projevují různé vlivy od meziválečné kinematografie, opery a klasické hudby až po filozofii či literaturu, v němž se mísí intelektuální a populární kultura. Obrazy obsahují scénáře – ironické texty či vtipné dialogy – a „soundtrack“, který má dodat vyprávění akustické pozadí. Dílo je ovlivněno kulturou, která definovala bohémské prostředí vyšších vrstev, v němž autorka strávila mládí, ale navzdory uměleckému vzdělání v něm zůstávala outsiderem. Kvaše vyprávějí příběh dospívání umělkyně z buržoazní rodiny sužované tajemstvími – o duševních chorobách, nervových zhrouceních, zneužívání, sebevraždách a milostných trojúhelnících. Vzniklo navzdory okolnostem jako umění, které je potvrzením života.

Celá série obrazů Život? Nebo divadlo?, Zpěvohra je dostupná zde.

Jako studentka byla Charlotte Salomon (1917–1943) považována za netalentovanou, ale její nejdůležitější práce Život? Nebo divadlo? (1940–1942), které sestává ze 765 kvašů, je dnes považováno za jedinečné umělecké dílo. Charlotte Salomon se narodila v liberální židovské rodině jako dcera chirurga Alberta Salomona (1883–1976). Vyrůstala ve středostavovském prostředí v Berlíně-Charlottenburgu. Známý je především její autobiografický cyklus, v němž se hravě prolíná výtvarné umění s literaturou, filmem a hudbou. Je rozdělen do tří částí a mladá umělkyně v něm vypráví o svém životě - jde o jakousi autobiografii, v níž se neobjevuje slovo "já". Hlavní postavou je fiktivní Charlotte Kann a nová jména dostali i další lidé z jejího okolí. Sedmadvacetiletá Charlotte Salomon byla 24. září 1943 deportována z jižní Francie do koncentračního tábora v Osvětimi, kde zahynula.